Families In Ministry

Lebenslange glückliche Beziehungen, eine starke Familie — wer wünscht sich das nicht? Dieser Traum lebt in jedem von uns, und er kann Realität werden. Es wird jedoch nicht zufällig geschehen.

Doch überall auf der Welt stecken Familien in der Krise, und diese Entwicklung macht leider nicht vor uns Halt. Als wir als junge Familie unseren Dienst bei Jugend mit einer Mission (JMEM) antraten, hatten wir die Illusion, das Leben in einer christlichen Gemeinschaft schütze vor familiären Krisen. Heute wissen wir, dass dies nicht der Fall ist. Auch wenn wir im Dienst für das Reich Gottes aktiv sind, fällt es uns nicht in den Schoß, eine starke Familie zu sein. Wer offensiv das Reich Gottes vorantreibt, steht an der geistlichen Frontlinie.

Die Frage stellt sich: Was wollen wir erreichen? Wie müssen wir unseren Alltag heute gestalten, damit unser Traum Realität wird? Was sollen unsere Kinder erfahren und lernen? Und welchen Einsatz kostet es? Auch für unsere Ehen und Familien gilt das Prinzip von Saat und Ernte.

Über das Buch

Als wir im Jahr 2008 die erste Ausgabe dieses Buches unter dem Titel »Abenteuer Familie im Dienst« veröffentlichten, ahnten wir nicht, welche Reise vor uns lag. Unser Anliegen war immer Familien zu ermutigen, ihren Alltag als ein großes Abenteuer mit Gott zu begreifen. Da die Familie die kleinste Zelle der Gesellschaft ist, baut sich eine gesunde Gesellschaft aus intakten Familien auf. Als christliche Familie mit einem göttlichen Auftrag – eine »Familie mit Mission« – sind wir Teil unserer Gesellschaft und haben die Aufgabe, mittendrin unsere Ehe zu leben und unsere Kinder zu erziehen.

Heute, viele Jahre später, erkennen wir mit Staunen was gewachsen ist. Das Buch ist mittlerweile international bekannt und in vielen Sprachen weltweit erhältlich. Es hat Grenzen überschritten und Familien in unterschiedlichen Kulturen dabei geholfen, ihre Berufung zu entdecken.

Der Buchtitel dieser Neuauflage »Familie mit Mission« drückt aus, dass es nicht nur um einen Dienst geht, sondern um eine Leidenschaft und eine Bestimmung, die die Identität unserer Familie betrifft. Ursprünglich war das Buch an Familien im Vollzeitdienst gerichtet. Aber schnell wurde uns klar, dass es genauso auch für Familien, die sich neben ihrem Beruf z.B. in der Gemeinde engagieren, relevant ist. Inzwischen nehmen an unseren Online-Kursen überwiegend ehrenamtlich engagierte Mitarbeiter teil.

Das Wesentliche des ursprünglichen Buches ist erhalten geblieben. Aktualisiert wurde u.a.:

  • Neue Stimmen: Wir freuen uns sehr, dass diese Auflage 12 neue Berichte von Co-Autoren enthält. Mütter, Väter und inzwischen erwachsene Kinder aus aller Welt erzählen von ihren Erfahrungen. Diese persönlichen Erlebnisse bringen zusätzliche Tiefe und zeigen, wie vielfältig das Leben mit Mission in der Praxis aussehen kann.
  • Interaktives Arbeitsbuch: Dieses Buch fungiert auch als das begleitende Arbeitsbuch zu unserem Online-Kurs. Es ist darauf ausgelegt, dass die Inhalte aktiv bearbeitet werden, und dass es den fruchtbaren Austausch inspiriert – auch in Gruppen.
    In acht Einheiten werden die Themen angesprochen, die wir in über drei Jahrzehnten als Brennpunkte erlebt haben. Neben den thematischen Impulsen gibt es Hinweise zur Vertiefung und Tipps zur praktischen Anwendung zu Hause.

In acht Einheiten werden die Themen angesprochen, die wir in über drei Jahrzehnten als Brennpunkte erlebt haben. Neben den thematischen Impulsen gibt es Hinweise zur Vertiefung und Tipps zur praktischen Anwendung zu Hause.

Wir wünschen uns, dass dieses Buch Familien hilft, starke »Familien mit Mission« zu sein. Es soll Mut machen, Familie zu leben und zu genießen und einer Welt, die Orientierung braucht, Zeichen der Hoffnung zu sein.

Wir wünschen allen Lesern, dass sie durch die Lektüre und die Arbeit mit diesem Buch neu erkennen, welches Potenzial in ihren Familien steckt.

Andreas und Angela Frész, 2026